来自《新飞跃比弗利 第5季 第9集 第9集》

• 
  
  Max said you were here.
  麦克斯说你在这
• 
  
  This is great.
  真好看
• 
  
  Uh. I brought Rudolph.
  我带来了鲁道夫
• 
  
  It's your turn.
  轮到你了
• 
  
  Oh, my gosh, how many years
  我的天啊 我们来回
• 
  
  have we been passing this back and forth?
  传这个玩具有都多少年了
• 
  
  Uh, since we were young enough to fight over it.
  从我们幼稚到抢玩具的时候开始
• 
  
  You know what?
  你知道吗
• 
  
  When the baby is born,
  等你的孩子出生后
• 
  
  I think Rudolph here will get his forever-home with you.
  我觉得鲁道夫就可以永远放在你那了
• 
  
  Well, it's not "when." It's "if."
  八字还没一瞥呢
• 
  
  Teddy won't sign the release.
  泰迪还没签豁免权书