来自《绿区 第0集》

• 
  
  - It's okay. Your husband is okay. - Perry!
  -没事了 你丈夫没事 -佩里
• 
  
  Look, chief, you gotta do something.
  头儿 帮帮我
• 
  
  They don't understand what the fuck I'm saying.
  他们听不懂我说什么
• 
  
  This is the mother, that's the mother. Enough! Enough.
  这是母亲 这是母亲 够了 够了
• 
  
  Tell her to calm down. Say, "calm down."
  告诉她冷静 说 冷静
• 
  
  I don't understand her, chief it's a different dialect.
  我听不懂她说的 头儿 是另一种方言
• 
  
  Don't let her leave. Don't let any of them leave this room.
  别让她走 别让任何人离开这间屋字
• 
  
  There's a body down there. Don't let them leave.
  下面死了个人 别让他们离开
• 
  
  You got it, chief.
  明白 头儿
• 
  
  Ma'am, you can't go downstairs.
  女士 你不能到楼下去
• 
  
  You cannot go downstairs. Stay down.
  你不能下去 留在这里
• 
  
  Shut up! Shut up!
  闭嘴 闭嘴