来自《圣殿春秋 第8集 第8集》

• 
  
  Well, that was your naive promise, Aliena, not mine.
  那是你幼稚的承诺 阿莲娜 不是我的
• 
  
  Face the facts.
  面对现实吧
• 
  
  Shiring is a dream,
  夏陵不过是个梦
• 
  
  you will never win it back.
  你们永远别想赢回来
• 
  
  Just as you will never be a princess again,
  就像你再也不会是公主
• 
  
  only the merchant mistress of a common laborer.
  而只是一个普通劳工的情妇
• 
  
  Now take Tom back.
  现在 带汤姆回家吧
• 
  
  Someone left this for you, Your Eminence.
  有人留了这个给你 主教大人
• 
  
  Who?
  谁
• 
  
  He didn't say.
  他没说
• 
  
  We'll stop at the inn.
  我们在客栈住下
• 
  
  Ma!
  妈