来自《恋爱手册 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  It's not a sex coupon, is it?
  不是性爱优惠券吧
• 
  
  Not now.
  不是现在
• 
  
  Seriously, I have a secret weapon,
  说真的 我有个秘密武器
• 
  
  and she's right behind you.
  她就在你身后
• 
  
  I'm gonna help him shop for you, Z.
  我会帮他为你挑礼物 小泽
• 
  
  And because your gift will be in my apartment, too,
  而且由于你的礼物也会出现在我的公寓
• 
  
  don't expect puppies,
  你就别期待小狗
• 
  
  scented candles, or movies with scary covers.
  香薰蜡烛 或是恐怖封面的电影了
• 
  
  Well, that's not fair.
  这不公平
• 
  
  You are obviously gonna get the better present
  显然你送的礼物会比我选的好
• 
  
  because you have my best friend's help.
  因为你有我闺蜜的帮忙
• 
  
  You can always have Stu help you. Hol...
  你随时可以找斯图帮你啊