来自《恋爱手册 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  You can't tell Andrew about what I said.
  你不能告诉安德鲁我跟你说的话
• 
  
  - Okay. - Okay.
  -好 -好的
• 
  
  No, I am serious.
  我认真的
• 
  
  - This is the best relationship I've ever had. - Okay.
  -这是我最顺的一场恋爱 -好
• 
  
  And I really care about him,
  我真的很喜欢他
• 
  
  and I don't want to screw it up.
  我不想搞砸了
• 
  
  Okay. You're seriously hurting me.
  好 你真的弄疼我了
• 
  
  Your hands are like chip clips.
  你的手就像封口夹
• 
  
  I'm serious.
  我认真的
• 
  
  If anything were to mess things up with Zelda,
  如果我跟泽尔达之间出现问题
• 
  
  I don't know what I would do.
  我不知道该怎么办
• 
  
  - I won't tell her anything. Relax. - Okay.
  -我什么都不会跟她说的 放心 -好