来自《恋爱手册 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Wow, you've saved the day.
  你贡献巨大
• 
  
  Does that mean that we --
  这代表我们...
• 
  
  Yes, you can leave and take a bike.
  对 你们可以骑着自行车走了
• 
  
  Thank you for taking one for the team, Howard.
  谢谢你为团队牺牲 霍华德
• 
  
  Now, I was thinking tomorrow,
  现在 我想明天
• 
  
  we could start with a deep dive into the budget.
  可以开始好好审一下我们的预算了
• 
  
  Oh, tomorrow is, uh...
  明天...
• 
  
  I have lunch with Irene tomorrow.
  我明天中午要和艾琳一起吃饭
• 
  
  Why? You've succeeded.
  为什么 你已经成功了
• 
  
  Why pull a double reverse Howard?
  为什么要把真霍华德展现给她
• 
  
  Well, Irene and I actually really hit it off.
  艾琳跟我真的很投缘
• 
  
  We've even talked about spending some of the holiday together,
  我们甚至谈到一起过节