来自《恋爱手册 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Yeah, I feel the sexual tension, too,
  是啊 我也感受到了激情
• 
  
  but this is not the time.
  但现在不合适
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  We can go into the bedroom.
  我们可以去卧室
• 
  
  How about the trunk of my car?
  或者我的汽车后备箱
• 
  
  I think we should intervene. This isn't healthy.
  我觉得我们得干涉干涉 这太不健康了
• 
  
  Well, they'll never be honest with each other.
  他们绝对不会对彼此坦诚
• 
  
  It's clear.
  太明显了
• 
  
  - That's cheating. - Why?
  -那是作弊 -为什么
• 
  
  Because, uh, you open a Christmas present
  因为你要在圣诞节早上
• 
  
  on Christmas morning.
  打开圣诞礼物
• 
  
  This whole thing of opening one the night before --
  而在前一晚就打开礼物这事