来自《犯罪现场调查 第12季 第4集 第4集》

• 
  
  Well, my obituary can wait.
  我的讣告恐怕还要等等
• 
  
  I made the front page.
  我成了头版头条
• 
  
  Both papers.
  各大报纸
• 
  
  Get this in a department store, did you?
  你这是在百货商店买的 对吧
• 
  
  I wouldn't wear a store-made suit.
  我才不会穿商店里做的西服
• 
  
  I got a tailor in Bogota. He's the greatest.
  我认识一个波哥大的裁缝 他手艺最好
• 
  
  This is a bullet-proof suit.
  这是防弹西装
• 
  
  Guess it comes with a lifetime guarantee?
  我猜这是有终身保修的吧
• 
  
  Yeah. You get shot, and they fix it for free.
  是 遭遇枪击的话可以免费修补
• 
  
  Is that one of the bullets?
  这也是其中一颗子弹吗
• 
  
  Yeah. Looks like it.
  是 貌似是的
• 
  
  I've never seen one of these before.
  我之前还从没见过这样的