Hey, baby girl, you got the whole crew. Go ahead.

宝贝我开着免提你说吧
Ok, here's the skinny on Jefferson High.

这是杰弗森高中的内部信息
Really great football team,

他们有一支很棒的橄榄球队
state champ two years in a row,

连续两年获得州冠军
go, Bulldogs.

斗牛犬队必胜
The only notable thing that has happened at that high school

除了汤米·巴恩斯和梅丽莎·霍桑谋杀案
in the last 10 years besides the murder

近十年来这所高中
of Tommy Barnes and Melissa Hawthorne

唯一值得关注的
is the death of another student,

就是另外一个学生的死
Riley Wilson, 4 years ago.

赖利·威尔森四年前
Sending.

正在发送
Information streaming to your tablets now.

现在把资料发到平板电脑上了