来自《犯罪心理 第9季 第11集 第11集》

• 
  
  I'm really sorry, ok?
  我很抱歉
• 
  
  I'm sorry for being an ass. You didn't deserve that.
  抱歉我对你态度那么差 你没做错什么
• 
  
  No, I didn't.
  的确
• 
  
  And I don't know why you made me so mad.
  而且我也不知道为什么你总是让我特别火大
• 
  
  Because I'm your sister.
  因为我是你姐姐
• 
  
  It's -- it's normal for siblings to resent each other.
  兄弟姐妹之间互相排斥是很正常的
• 
  
  Ok, what is that?
  好吧 这算什么
• 
  
  What, is that your profile of me?
  你对我做的侧写吗
• 
  
  Resent?
  我排斥你
• 
  
  Look, I don't resent you, Alex.
  我不排斥你 艾丽克斯
• 
  
  I miss you.
  我想你
• 
  
  You sure have a funny way of showing it.
  那你表达的方式还真是奇怪