来自《新飞跃比弗利 第5季 第4集 第4集》

• 
  
  An "F"? Are you serious?
  "不及格 " 你确定吗
• 
  
  I spent, like, three hours researching this.
  我花了将近三个小时来搜索资料
• 
  
  Let me guess-- Wikipedia?
  我猜猜 用维基百科吗
• 
  
  I-I have a lot going on right now.
  我最近手头上的事太多了
• 
  
  Look, I'm sure you're having a great time
  我相信你在校园里无所事事
• 
  
  hanging around campus, pretending to be a student,
  假装是学生 一定很开心
• 
  
  but it's obvious you're not serious about your education.
  但很显然 你没把心思放在学业上
• 
  
  That's not fair. I'm very serious about this.
  这不公平 我已经很用心了
• 
  
  This is why I signed up for your class in the first place.
  所以我首先就选择报您的课
• 
  
  Liam!
  利亚姆
• 
  
  Hi!
  你好
• 
  
  Uh... whoa, I'm sorry, do I know you?
  不好意思 我认识你吗