How was work?

你的工作怎么样了
Oh, it was exhausting.

我快累垮了
But our software's on track for the December release.

但是我们年底即将发布的软件已经基本成型了
- I'm just happy to be home. - Well, don't get too comfortable.

-能回家真是太开心了 -先别急着放松
I have a surprise for you.

我为你准备了个惊喜
I am whisking you away to a fantasy escape vacation.

我要带你去过一个置身于桃花源般的假期
- Oh, yeah? - Okay, I know work has been crazy

-真的吗 -我知道你工作一直很忙
and that's why we haven't been able to have our honeymoon yet,

所以我们至今都没能去度蜜月
but I do think it's really important that we have

但是我觉得我们俩人太需要独处
some quality time together, just the two of us.

享受一下悠闲的时光
You know, I was thinking the exact same thing.

我们想到一块去了
Okay, look at this.

看看这个