来自《新飞跃比弗利 第5季 第4集 第4集》

• 
  
  so I decided to give him a call. Oh, and get this,
  所以我决定打给他 还有这件事
• 
  
  the Offshore Pop Up...
  离岸酒吧的闪乐会
• 
  
  they need an act, and Taylor said I'd be perfect for it.
  他们需要人表演 泰勒说我是最佳人选
• 
  
  Navid is gonna be psyched!
  纳维一定会很激动的
• 
  
  And after I missed your show in Vegas,
  在赌城没能有机会看到你的表演之后
• 
  
  I was just determined to work with one of you.
  我当即决定至少和你们其中一个合作
• 
  
  Yo, I just had an idea.
  我突然想到
• 
  
  You could work with both of us.
  你可以和我们俩一起合作
• 
  
  Huh? Like, he could help with your music video?
  他可以帮你拍摄音乐录影带
• 
  
  - What? Uh... - No, no, no, babe, seriously.
  -什么 -不不不 宝贝 我认真的
• 
  
  It's crazy how much he knows about the business.
  他对这行简直太精通了
• 
  
  Uh... I think I have it covered.
  我觉得我能自己搞定