来自《熟女镇 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  but you know what works for me?
  但我的秘诀是
• 
  
  I always just imagine her without a face.
  忽略这个女人的脸
• 
  
  I think I actually read that tip in Ted Bundy's biography.
  这玩意我在泰得·邦迪的自传里读过
• 
  
  Thanks for the horrible advice,
  谢谢你那蛋疼的建议
• 
  
  but I have get back from my jog now.
  我现在差不多该锻炼完了
• 
  
  - You're looking for that marble, aren't you? - Yeah.
  -你在找那个弹球吧 -对啊
• 
  
  Oh. I'm an idiot.
  我真笨
• 
  
  Oh, no, you're not. I am so glad that you came to visit.
  才没有呢 很高兴你来作客
• 
  
  You're so nice.
  你人真好
• 
  
  Trav and I really wanted to come this weekend,
  我和小崔这周末确实想来看看你
• 
  
  in case we go to see my parents for Thanksgiving.
  我们感恩节可能会去看看我爸妈
• 
  
  Oh, no. No. Just breathe, Jules.
  镇定茱尔斯 深吸一口气