来自《新飞跃比弗利 第5季 第21集 第21集》

• 
  
  for help with Mark.
  她求你让你妈帮马克
• 
  
  In exchange, you had to...
  作为回报 你只能
• 
  
  stop seeing me, I presume?
  不再见我 我猜
• 
  
  I wanted to tell you the truth earlier, and I'm sorry.
  我本想早点告诉你真相 对不起
• 
  
  I wanted so badly just to prove to your mom
  我使出浑身解数想向你妈证明
• 
  
  that I wasn't the liability she thinks I am.
  我不会像她想象的那样拖累你
• 
  
  I thought somehow that would help fix everything.
  我原以为这样能让一切好起来
• 
  
  Apparently, that wasn't the case.
  显然 我理解错了
• 
  
  But there's one thing I don't understand.
  不过我还是不明白
• 
  
  How did she get you to agree to be her chief of staff?
  她是怎么让你答应做她的办公室主任的
• 
  
  I mean, I know that she unsealed those files for my brother,
  我明白她调出了我哥哥的封存卷宗
• 
  
  but why would you give up so much for such a small favor?
  可你为什么要为了这一个小忙放弃那么多