来自《灵书妙探 第4季 第4集 第4集》

• 
  
  That inhaler was issued to one Ling Mai Chang,
  那个吸入器是发给常翎麦的
• 
  
  better known as Ben Lee.
  也就是本·李
• 
  
  Jane was leaving town with Ben.
  简是要和本出城
• 
  
  So student and tutor become boyfriend and girlfriend.
  这么说 这是一段师生恋
• 
  
  They were in love. It's "Romeo And Juliet."
  他们相爱了 现代版"罗密欧与朱丽叶"
• 
  
  Well, Jane did have a thing for reforming bad boys.
  简的确对改过自新的坏男孩情有独钟
• 
  
  Yeah, but Asian gangs-- you're in for life.
  对 可一旦加入亚洲黑帮 就是一辈子
• 
  
  There's no walking away.
  没有回头路可走
• 
  
  So like Romeo and Juliet,
  所以就像罗密欧与朱丽叶
• 
  
  someone ended up dead.
  终究还是有人丧生
• 
  
  Brother Philip found out about their plans
  老哥菲利普发现
• 
  
  to go to Phoenix together,
  他们准备私奔去凤凰城