来自《小镇疑云 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  - What do you think? - I hadn't really thought about it.
  -你怎么想 -我还没想过呢
• 
  
  I mean, I could stay with you.
  我也可以留在家里陪你
• 
  
  No, no, you're right. We need the money.
  不 你说得对 我们确实需要钱
• 
  
  I just got used to you being at home.
  我只是习惯了你在家里
• 
  
  You still have me, love.
  还有我呢 亲爱的
• 
  
  Or you could go back to the Tourist Information.
  或者你也可以回旅游信息咨询处上班
• 
  
  Have the dead boy's mum give you directions?
  让死了儿子的妈妈给建议吗
• 
  
  I don't think so.
  我看算了
• 
  
  I'll be fine.
  我会没事的
• 
  
  I've plenty to do.
  消遣多着呢
• 
  
  - No, no way. - I said black.
  -不行 没门 -告诉过你穿黑的
• 
  
  I didn't even like him.
  我就没喜欢过他