and not bump into parishioners.

也不会遇到教区居民
Why didn't you tell us?

为什么不告诉我们
It's nothing to do with your investigation.

这跟你们的调查没关系
Were you drinking the night of Danny's death?

丹尼被害当晚你喝酒了吗
I haven't had a drink for 473 days.

我已经473天滴酒未沾
-He always this objectionable? -He's excelling himself today.

-他一直这么讨人嫌吗 -今天已经好多了
In your last job,

你做上一份工作时
you assaulted a child after you'd been drinking.

似乎酒后袭击了一个孩子
I didn't assault him.

我没有袭击他
It was a joke gone wrong.

只是玩笑开过了
He was twice my size.

他块头比我大多了
You have no alibi for the night of Danny's death.

丹尼被害当晚你没有不在场证明