I recognise you from your photo.

我看你的照片认出你了
- Cate. - Beth.

-我是凯特 -我是贝丝
Same. I recognised you straight away.

我也一样马上认出你了
Wow. This is weird, right?

还真奇怪呢是吧
Yeah.

是啊
Karen said that you've got DI Hardy in charge.

凯伦说你们现在由哈迪探长负责查案
-Yeah. -God, Beth.

-是的 -老天啊贝丝
Listen, that man is toxic.

那个男人是个祸害
They lost evidence, they ballsed up the trial.

他们丢失证据还把庭审搞得一团糟
My daughter's killer is still out there because of that man.

因为他杀害我女儿的凶手现在还逍遥法外
- Do not believe anything he says. - OK.

-他说什么都千万别信 -好的
God... There's so much I want to tell you but I can't.

天哪我有很多事想告诉你却开不了口