来自《小镇疑云 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  but you do not get to belittle my faith
  但你不能因为自己没有信仰
• 
  
  just because you have none!
  就轻视我的信仰
• 
  
  People need hope right now
  这个时候人们需要希望
• 
  
  and they are certainly not getting it from you.
  而你显然不会给他们带来希望
• 
  
  Are we done?
  我可以走了吗
• 
  
  No, Petal, I didn't die. I just moved to Dorset.
  佩德 我没死 只是搬到了多塞特
• 
  
  Looking for anything from your archives
  从你那儿的档案里查一个
• 
  
  on a Susan Wright,
  叫苏珊·怀特的人
• 
  
  any time between 1985 and 2000.
  时间从1985年到2000年
• 
  
  There's a bottle of Jameson's in it for you.
  有瓶尊美醇是给你的
• 
  
  Uh... I'll E-mail all my details through.
  我一会儿把细节都发给你
• 
  
  Ring me when you've had a look through it.
  查到什么记得给我打电话