来自《灵书妙探 第6季 第19集 第19集》
-
Yo. Talked to the manager at Suisse Federal.问过瑞士联邦银行的经理了 -
He confirmed that a bank account with those numbers exists,他证实确实有那个账号 -
But he refused to give out any information on it.但他拒绝透露任何信息 -
Did he at least acknowledge it was Peter Cordero's account?那他有没有说这是彼得·科尔德罗的账户 -
He couldn't, because he didn't know himself.他没说 因为他自己也不知道 -
It's a numbered account set up for privacy,这是一个私密数字账户 -
so the only way that anyone can access it is with a password.要访问它必须要有密码才行 -
So there's no way to know what Cordero was doing.那我们岂不是没办法知道科尔德罗在干嘛了 -
No.没办法 -
Unless...除非 -
Six digits?六位数 -
Seems kind of password-y to me.这看起来挺像个密码的