来自《科里奥兰纳斯 第0集》

• 
  
  ...I turn my back.
  我要离开你们
• 
  
  There is a world... elsewhere.
  世界上哪里没有我的安身之处
• 
  
  The people's enemy is gone!
  人民的仇敌已经走了
• 
  
  Nay, Mother, where is your ancient courage?
  唉 母亲 您从前的勇气呢
• 
  
  You are too absolute.
  你太固执了
• 
  
  Nay, Mother, I shall be loved when I am lacked.
  不 母亲 我走之后他们会追念我的好处
• 
  
  I go alone, like to a lonely dragon.
  我像一条孤独的龙一样离去
• 
  
  - The gods preserve you both. - Good day to you all.
  -天神保佑你们 -祝你们日安
• 
  
  The gods keep you.
  天神与你同在
• 
  
  This is a happier and more comely time.
  现在是一副快乐祥和的光景
• 
  
  - Yeah. - Good day. Good day.
  -没错 -日安 日安
• 
  
  - O, here comes his mother. - Let's not meet her.
  -他的母亲来了 -让我们避开她