来自《科里奥兰纳斯 第0集》

• 
  
  ...sweet as my revenge.
  像我的复仇一样甜
• 
  
  Ye gods, I prate,
  天啊 我多么饶舌
• 
  
  and the most noble mother of the world leave unsaluted.
  竟然还没有向世上最高贵的母亲致敬
• 
  
  Sink, my knee, in the earth.
  您的儿子向您下跪
• 
  
  Stand up, blest.
  站起来 我的儿
• 
  
  Whilst with no softer cushion than the flint
  让坚硬的石块做我的膝垫
• 
  
  I kneel before thee.
  我现在跪在你的面前
• 
  
  What's this?
  这是做什么
• 
  
  Your knees to me?
  您向我下跪
• 
  
  To your corrected son?
  向您有罪的儿子下跪
• 
  
  Thou art my warrior. I helped to frame thee.
  你是我的勇士 你这躯体 有我一份
• 
  
  This is a poor epitome of yours,
  这是你的缩影