来自《柯洛弗档案 第0集》

• 
  
  - that's why we have to hurry. - where are we going?
  -这就是我们要赶快的原因 -我们去哪里啊
• 
  
  We're going... we're just going around the corner to the store!
  我们转个弯去商店
• 
  
  I want you to go around with your brother's camera
  我想让你带着我哥哥的摄像机
• 
  
  And get testimonials from everyone.
  把所有人的推荐信都收来
• 
  
  Why? I mean, it's not like this is a wedding.
  为什么 我是说 这不是一场婚礼啊
• 
  
  I know it's not a wedding. I said like a wedding.
  我知道不是 我说像一场婚礼
• 
  
  I can't get this.
  我拿不到这个
• 
  
  I don't get... I mean, I don't understand why I have to do it.
  我不明白为什么我要干这事
• 
  
  Cause, I mean, I don't... I don't even know how to work this...
  因为我根本不知道怎么做
• 
  
  - that's what I think is gonna happen. - no, I'm not!
  -我就知道会这样 -不 我不是
• 
  
  - you totally are. you... - you have no clue!
  你就是 -你又不知道的
• 
  
  Okay, well, let me ask you a question.
  好吧 我来问你个问题