来自《新闻编辑室 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  That had to be tough on the playground, hmm?
  估计会让你显得特别有范儿 是吧
• 
  
  Maybe that's how he got so tough.
  说不定这就是他这么有范儿的原因啊
• 
  
  Am I making you nervous?
  我是不是让你很紧张
• 
  
  No.
  没有啊
• 
  
  Sometimes people get nervous around HR.
  有些人在人力资源部的人面前特别紧张
• 
  
  I don't get nervous. You know who gets nervous?
  我才不紧张呢 你知道谁会紧张吗
• 
  
  Criminals.
  罪犯
• 
  
  Come on in.
  进来吧
• 
  
  Gary Cooper, Alex Thacker, this is Wyatt Geary
  格雷·库珀 亚历克斯·查克 这位是怀亚特·吉里
• 
  
  and he is the new VP of Human Resources for AWM.
  他是AWM人力资源的新副总裁
• 
  
  - Please have a seat. - There are no chairs left.
  -请坐 -没空椅子了
• 
  
  Alex, HR received a complaint from you.
  亚历克斯 人力资源部接到你的投诉