...have been sitting on that neighborhood. One call would have told you.

一直就在隔壁闲坐着一个电话就能办事
- Details never matter. - They don't return calls.

-细节不重要了 -他们不回电话
I've got waves of mexican gang members moving in...

成群的墨西哥流氓涌入
bringing shipments of dope to that neighborhood from Canada.

从加拿大带大宗的毒品
The Mexicans fly the dope to canada and bring it through Toronto.

墨西哥人空运到加拿大经过多伦多
Because of the heightened security along the southern border.

因为南方边境提高了警戒
Really? That's how they get it done, huh?

是吗他们是这样干的啊
- You looked confused about it. - I am.

-你看起来很迷惑 -是啊
That neighborhood is dead to me. Good job.

我从不在意邻居真不错
The good news, captain? We're fine.

警长好消息是我们没事
The good news is you're suspended. Thirty days without pay.

好消息是你们被停薪留职一个月
What? Suspended without pay? What the fuck, Jack?

什么停薪留职搞什么鬼杰克