来自《新飞跃比弗利 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  We're escorts.
  我们只是地陪
• 
  
  You are a reminder of what happened this summer,
  你的出现提醒了我这个夏天发生的事
• 
  
  but not just the accident.
  但不仅仅是那个意外
• 
  
  I was supposed to be comforting my friend's wife.
  我本应该去安慰我朋友的老婆
• 
  
  And instead, I started falling for her.
  结果我却爱上了她
• 
  
  You're running a car theft ring on my stage?
  你们在我的摄影棚里做倒卖盗窃车辆的生意吗
• 
  
  No, we're running a car theft ring on your stage.
  不 不是我 是我们
• 
  
  For you.
  给你的
• 
  
  I'm not taking your dirty money.
  我不会收你不干净的钱
• 
  
  It's already yours.
  这已经是你的了
• 
  
  You are the single most annoying man
  因为你是这个星球上最让人讨厌的
• 
  
  on the entire planet.
  单身男人