来自《新飞跃比弗利 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  Uncle Charles, I-I still don't know.
  查尔斯叔叔 我还不知道
• 
  
  Son, listen to me.
  孩子 听我说
• 
  
  I believe in things and stand for things
  我信仰的和主张的东西
• 
  
  that-that some people disagree with.
  有些人可能不赞同
• 
  
  You know, maybe that makes me old-fashioned,
  也许这让我看起来像个老顽固
• 
  
  But part of being old-fashioned is sticking by my own.
  但老顽固的一个特点就是坚持自我
• 
  
  Whatever you decide to do about this campaign,
  不管这次竞选你站在哪边
• 
  
  nothing can change that.
  都要坚持自己的立场
• 
  
  - All right. Thanks. - Yeah.
  -好的 谢谢 -好
• 
  
  Tijuana sounds good.
  提华纳听起来是个好地方啊
• 
  
  Okay, guys, well, we've seen the ocean,
  伙计们 我们见过大海了
• 
  
  so I think it's about time we call it a night, yeah?
  我想今晚就到此为止吧 好吗