来自《新飞跃比弗利 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  I would love to tell you why you should vote for me,
  我很乐意告诉大家 投我一票的原因
• 
  
  but this is a bipartisan event,
  但这次是两党合作的大事
• 
  
  So I'll just say,
  所以我只说一点
• 
  
  It's easy to say, "I'm a good person,
  我是一个好人 我有正确的想法
• 
  
  and I think the right things."
  这句话说起来很简单
• 
  
  But thinking right just isn't the same as doing right.
  但有想法和实践它 是很不一样的
• 
  
  So get out, get registered,
  所以 请大家站出来 登记投票吧
• 
  
  and fight for what you believe.
  为你自己的理想而奋斗
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  My opponent and I may not agree on much,
  也许我的很多观点和竞争对手不一样
• 
  
  but I support everything she just said.
  但我支持她刚刚说的每一句话
• 
  
  We live in a country where every voice
  在我们的祖国 每个声音