来自《新飞跃比弗利 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  And what are you doing?
  那你在干什么
• 
  
  Using "Gay" to mean I have to think like you?
  就因为我也是同性恋 我就得听你的吗
• 
  
  You expect me to stand for stuff I've never even thought about,
  你想让我支持那些我从没考虑过的事情
• 
  
  or if I did, you know what?
  即使我考虑过 但你知道吗
• 
  
  90% of the time, I probably agree with my uncle.
  我也极有可能会同意我叔叔的观点
• 
  
  But this isn't about politics for me, Shane.
  但对我来说 这和政治无关 肖恩
• 
  
  This is my life.
  这是我的生活
• 
  
  I knew when I came out,
  我知道我出柜的时候
• 
  
  I'd lose people I cared about.
  我失去了那些我在乎的人
• 
  
  Like my dad.
  比如说我爸
• 
  
  And now I have one chance to still have a family,
  现在我有一个机会去重新拥有家庭
• 
  
  and I am not going to let it slip by.
  我不会让这机会就这么溜走的