来自《新飞跃比弗利 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  This is my life.
  这是我的生活
• 
  
  I knew when I came out,
  我知道我出柜的时候
• 
  
  I'd lose people I cared about.
  我失去了那些我在乎的人
• 
  
  Like my dad.
  比如说我爸
• 
  
  And now I have one chance to still have a family,
  现在我有一个机会去重新拥有家庭
• 
  
  and I am not going to let it slip by.
  我不会让这机会就这么溜走的
• 
  
  Even if it means losing people like you.
  即使这意味着我会失去你
• 
  
  Liam, are you okay?
  利亚姆 你还好吗
• 
  
  Yeah.
  是的
• 
  
  No.
  其实不怎么好
• 
  
  I will be.
  但我会好起来的
• 
  
  Oh, come here, you.
  来让我抱抱