来自《新福尔摩斯 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  - Sorry about that. - No, it's fine.
  -抱歉 -没关系
• 
  
  Clients?
  是客户吗
• 
  
  Just my parents.
  是我父母
• 
  
  - Your parents? - In town for a few days.
  -你父母 -来城里住几天
• 
  
  Your parents?
  你父母
• 
  
  Mycroft promised to take them to a matinee of Les Mis.
  麦考夫答应带他们去看日场《悲惨世界》的
• 
  
  Tried to talk me into doing it.
  还想把我也拉去
• 
  
  - Those were your parents? - Yes.
  -那是你父母 -对
• 
  
  Well... ..That is not what I...
  不是我想...
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  I mean, they're just so...
  我是说 他们很
• 
  
  ...ordinary.
  平凡