来自《犯罪心理 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  Ah, basically murder triage.
  通常谋杀案最先
• 
  
  I look for cases where the
  我会先看那些
• 
  
  threat of losing another life is most imminent.
  对他人生命威胁性最高的案子
• 
  
  Without the other agents giving you a working profile?
  在其他探员还没给你侧写资料的情况下吗
• 
  
  Well, that comes later.
  侧写是之后的事
• 
  
  This job does require a little bit of profiling.
  这份工作确实需要一点侧写能力
• 
  
  Just don't tell them that.
  别跟他们说
• 
  
  Here, let me show you.
  来 我给你讲解一下
• 
  
  OK, family in Atlanta, mother, twin daughters,
  亚特兰大的一家人 妈妈和双胞胎女儿
• 
  
  stabbed in their sleep, and, uh...
  在睡梦中被刺死 还有...
• 
  
  Yeah, Sioux city, Iowa.
  这个 在爱荷华州 苏城
• 
  
  Two men with no apparent connection
  两个没有明显关联的男性