来自《犯罪心理 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  What?
  是什么
• 
  
  You, kiddo.
  是你 孩子
• 
  
  He's got, like, everything that's been published online.
  他搜集了网上所有关于你的信息
• 
  
  Every article you've been quoted in,
  所有引用过你说的话的文章
• 
  
  pieces you've written for behavioral science journals,
  你在行为科学期刊上登过的文章
• 
  
  he even has a copy of your dissertation.
  甚至还有你毕业论文的复件
• 
  
  He's keeping tabs on you.
  他一直在关注你
• 
  
  That's saying something.
  这能说明一些事
• 
  
  Yeah, he googled me.
  对 他在网上查了我
• 
  
  That makes up for everything. I'm going to get some air.
  这样就能补偿一切了 我出去透口气
• 
  
  You guys still there?
  你们还在吗
• 
  
  I thought we were giving him good news.
  我还以为这是个好消息