来自《犯罪心理 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  He just agreed to it. It happens all the time.
  他还不是同意了 这种事总会发生
• 
  
  You know how these guys are.
  你知道这些人什么样
• 
  
  They just want to feel like they're the ones in control.
  他们就喜欢掌控一切的感觉
• 
  
  Talk to me, Garcia.
  说吧 加西亚
• 
  
  So, this Gary Michaels you asked me to track down
  你要我查的这个盖瑞·麦克斯
• 
  
  seems to have peeled himself right off the grid.
  似乎毫无踪迹可寻
• 
  
  What did he do? Skip town?
  他做了什么 不辞而别吗
• 
  
  Feels it. Maybe he took a new name, too.
  貌似是 或许还改了新名字
• 
  
  Everything in his name laps from non-use
  和他名字有关的一切
• 
  
  in the year after the Riley Jenkins murder.
  从赖利·詹金斯案之后的一年起都停用了
• 
  
  Maybe he didn't want to stick around for the investigation.
  或许他不想再被调查
• 
  
  In addition to the indecent exposure wrap,
  除了下流的裸露癖