来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  The buying and the selling of the Vice President's office.
  那就是副总统办公室内的买卖交易
• 
  
  So, this is a conversation about extortion.
  那么这是一次关于敲诈勒索的谈话了
• 
  
  No. About law and order.
  不 是关于法律与秩序
• 
  
  But you can call it what you want.
  不过随便你怎么称呼了
• 
  
  You see, I believe that you would walk happily to the gallows
  你瞧 我相信你会很愉快地走向绞刑架
• 
  
  or languish in a cell for the rest of your life,
  或者在牢房中郁郁而终
• 
  
  if you can do it as a martyr to your cause.
  如果你能够成为你那些信条的殉道者
• 
  
  But the idea of being publicly humiliated
  但是如果被当做
• 
  
  as a corrupt politician with your hand in the till,
  一个暗仓交易的腐化政客被公然羞辱
• 
  
  well, that would scare you.
  肯定能恐吓到你
• 
  
  You're reaching.
  你办到了
• 
  
  Am I?
  是吗