来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  You know what the difference is between you and I, Admiral?
  知道你我的区别在哪儿吗 上将?
• 
  
  You wear that uniform,
  你穿着那身军装
• 
  
  and I don't.
  而我没有
• 
  
  You can cool your heels here until I check these out.
  在没证实以前 你就在这儿悠着点吧
• 
  
  I wouldn't eat the food.
  我不会随便上钩的
• 
  
  What're you going to do with that folder?
  你打算怎么处理这个文件夹
• 
  
  Put it in a safe place.
  放到一个安全的地方去
• 
  
  Here's our tylium ship.
  我们的钛灵船在这儿
• 
  
  Well, that was fast. How did you do it?
  哦 真够快的. 你怎么办到的?
• 
  
  I appealed to his intellect.
  我给他下药了
• 
  
  Should I send in a medic?
  要不要叫个医生过来?
• 
  
  No, he's fine.
  不用 他很好