117, Sam,

117个山姆
and you're just like, "No, that's cool. We got it."

你就完全不当回事吗
How long are you gonna play both sides?

你还要做多久两面派
- I have an equation. - Oh, this will clear it up.

-我有个方程式 -这样就明白了
In the 8 years since Mr. Stark announced himself as Iron Man,

斯塔克先生宣布他是钢铁侠后的八年里
the number of known enhanced persons has grown exponentially.

能力增强者的数量一直呈指数增长
And during the same period,

同一段时期里
the number of potentially world-ending events

可能引发世界末日的事件数量
has risen at a commensurate rate.

也在同时上升
You saying it's our fault?

你是说这是我们的错吗
I'm saying there maybe a causality.

我是说这可能有因果关系
Our very strength invites challenge.

我们的超能力招来挑战