来自《熟女镇 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  All right. If it feels right, you can throw up.
  好吧 感觉好的话 你还可以呕吐
• 
  
  - Done. - Yeah, sure, sure.
  -好的 -没错 当然
• 
  
  Travis, honey, come here.
  崔维斯 宝贝 过来
• 
  
  If I die, I need to know that...
  如果我死了 我得知道
• 
  
  You will never be able to move on.
  你永远不会从悲痛中走出来
• 
  
  How about I grieve for a few months,
  你看我哀悼你几个月
• 
  
  But then I look for you in every girl I date?
  然后在我所有女友中找寻你的影子 怎么样
• 
  
  Deal.
  成交
• 
  
  What? This is not funny. When I'm gone,
  怎么了 这没什么好笑的 我要死了
• 
  
  Who's gonna help you not become too closed off?
  谁来挽救你坠入自闭的深渊
• 
  
  Hmm? And, Laurie, who's gonna make sure
  还有 劳里 谁能确保
• 
  
  that you believe in yourself?
  你还会对自己有信心