来自《熟女镇 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  because you smiled at me over a glass of wine?
  就因为你隔着一瓶红酒对我微笑了吗
• 
  
  Give me a break.
  省省吧
• 
  
  What just happened?
  刚发生什么了
• 
  
  You got interesting.
  你变得有趣了
• 
  
  - Help me!Oh, god! - Did you just hear something?
  -救救我 天呐 -你听到什么了吗
• 
  
  Please, somebody, get him off my head! Get off me!
  有人吗 把它从我头上拿开 给我下去
• 
  
  Are you ever gonna stop moping?
  你能不能不这么自怨自艾的啊
• 
  
  What? Why are we stopping?
  怎么了 为什么停下来
• 
  
  Are you gonna kill yourself on the side of the road?
  你要在路边自杀吗
• 
  
  Don't be selfish. Do it at home.
  别这么自私 回家去死吧
• 
  
  It's a call from a client.
  有个客户的电话
• 
  
  See, after the accident,
  你瞧 车祸之后