来自《打工姐妹花 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  I haven't seen a cat in a long time.
  我很久没见过猫了
• 
  
  I was just saying to her yesterday,
  我昨天还跟她念叨
• 
  
  "I haven't seen a cat in a long time."
  "我好久没见过猫了"
• 
  
  Um, how come you didn't have a collar on her?
  你怎么会不在她脖子上弄个项圈呢
• 
  
  And where's her I.D. Tag?
  她连身份标签都没有
• 
  
  Even my mother had an I.D. Tag on me.
  就算是我妈 也会给我弄个身份标签
• 
  
  Well, it was a flea collar, but...
  虽然是宠物灭蚤颈圈 但总比...
• 
  
  Why did it take you so long to put the signs up?
  你为什么过了这么久才来贴传单找猫
• 
  
  Um, what's happening?
  你们是怎么了
• 
  
  Um, here's what's happening:
  事情是这样的
• 
  
  we are more than happy
  我们非常乐意
• 
  
  to put up this flier of your cat,
  把这个寻猫启事贴上