来自《打工姐妹花 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Max, are you trying to equate a person's love
  麦克斯 你想把人的爱与对猫的爱
• 
  
  with a cat's love?
  划上等号吗
• 
  
  Not really.
  其实不一样
• 
  
  A cat's love is eternal.
  对喵星人的爱是永恒的
• 
  
  Hey, girls.
  姑娘们
• 
  
  I'm heading over to the bodega salad bar.
  我要去杂货店沙拉吧
• 
  
  They just added hot ribs and a sneeze guard.
  他们上新菜单了 有麻辣排骨和防鼻息食品罩
• 
  
  You need anything?
  你们俩需要点什么吗
• 
  
  Sophie, we got the cat back.
  苏菲 我们把喵星人带回来了
• 
  
  She was in a house where she wasn't wanted.
  她的主人根本不想养她
• 
  
  Oh, yeah.
  是吗
• 
  
  That is so Nancy.
  跟南希的遭遇一样啊