来自《开心汉堡店 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  There's Arbor Day. Who needs that?
  还有植树节这种东西呢 要它来干嘛
• 
  
  Any minute now, sailors will be
  从此刻起 随时都会有士兵
• 
  
  pouring through that door, wanting burgers and beer.
  从那扇门涌进来 点汉堡和啤酒
• 
  
  Mostly beer, but still.
  大部分是啤酒 但道理一样
• 
  
  Excuse me, sir,
  打扰了 先生
• 
  
  but I need to inspect your table for gum.
  我要检查你的桌下有没有口香糖
• 
  
  Gene, get out of there.
  走开 吉恩
• 
  
  No! Gumhead needs lips!
  不 口香糖脑袋还没嘴呢
• 
  
  - Give me the Gumhead. - Mm, no!
  -把口香糖脑袋给我 -不要
• 
  
  Give me your Gumhead!
  给我
• 
  
  I'm sorry, sir. Gene!
  抱歉了 先生 吉恩
• 
  
  Give me back my son!
  把我的孩子还我