来自《开心汉堡店 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Oh, text here. Coming in.
  短信来了
• 
  
  Who is it?
  谁发的
• 
  
  My mom.
  我老妈
• 
  
  Mommy must be proud of her little doctor.
  妈妈一定很以你为荣
• 
  
  Yeah. We're celebrating tonight.
  没错 今晚我们会一起庆祝
• 
  
  It's my first day without the attending physician supervising me.
  这是我独立行医的第一天
• 
  
  Wait. First day?
  等下 第一天
• 
  
  First patient!
  第一位病人
• 
  
  Oh, you want me to take a picture for your mommy?
  要我给你拍张照片发给你妈妈吗
• 
  
  Bobby, you take a picture of us.
  鲍鲍 给我俩照张相
• 
  
  Well, Lin, my... I kind of...
  琳 我的... 我有点
• 
  
  Bob, take it. Take it.
  鲍勃 拿着 快拿着