and the people working the land.

以及在那片土地上耕作的人们
As we have developed this program,

在我们不断发展这个项目的同时
our guiding principles have been

我们认为我们的指导方针
that it should be really, really good.

必须非常优秀
Anything that you eat in the dining halls

你在食堂能吃到的
that has that little wheel barrow next to it.

带有食品可持续计划小推车标志的食品
We want it to taste good.

我们希望它能美味
We've gotten lots of input from staff and students

在我们刚开始还未成规模的时候
since we've been doing it and we started really small.

得到了很多来自教工和学生的资助
We started in one dining hall; this is the Berkeley dining hall,

一开始我们把伯克利食堂作为最初的试点
because..anyone here was anyone here in 2003?

因为...有人2003年就在这里吗
A few hands--

有些人在