Okay, you cut straight to the chase,

好你一语中的
very well done.

很好
The point just made is that

刚才提到的观点是
the university consulted experts,

大学咨询专家
and the question to the experts was:

专家们面临的问题是
"What's the probability of a terrorist attack launched against Yale

"作为对出版该漫画的回应
in response to the publication of the cartoons?"

耶鲁遭遇恐怖袭击的可能性是多少"
The answer came back that it was not insubstantial.

答案是这不仅是个幻想
Now why would that be?

那么为什么会这样
Would you--you got to grab it and talk to it--

你能拿着话筒说么
would you be inclined to take the libertarian position and say,

你会倾向于站在自由论的立场上说
"Yale is the kind of place

"耶鲁是一个