来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第5集 第5集》

• 
  
  I soberly thought about this and I thought
  我严肃地思考过这个问题 我认为
• 
  
  I would much rather take the ringing
  我更愿意采纳
• 
  
  first amendment point of view,
  第一修正案的观点
• 
  
  and I was only one of many people involved in this judgment,
  且我是为数不多有这种判断的人
• 
  
  but ultimately I couldn't bring myself
  但最终我不能为代表大家
• 
  
  to undertake that risk on behalf of all of you.
  而陷我自身于风险中
• 
  
  Richard Pestelli is correct that
  理查德·佩斯特利是正确的
• 
  
  that represents a loss of something
  那代表这一种迷失
• 
  
  and a step on a slippery slope.
  是滑坡谬误的更进一步
• 
  
  I think that's really true, but it's real.
  我认为这完全正确 但这是真的
• 
  
  The virtue of Hayek's way of thinking
  海耶克思考方式的优点在于
• 
  
  is that it's not all or nothing.
  他并非全部但也非一无是处