来自《打工姐妹花 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  or Han got knocked out by a snowflake.
  或者小阿憨被一片雪花给击晕了
• 
  
  Well, you know the diner rule, the one I just made up.
  餐厅的规矩我想你懂 就我现编出来的这条
• 
  
  If he's 30 minutes late,
  如果他迟到超过30分钟
• 
  
  we grab whatever we can fit in our pockets and leave.
  我们就偷走所有能塞进口袋里的东西开溜
• 
  
  Of course, if he's 31 minutes late
  行啊 如果他迟到了31分钟
• 
  
  and there's no one here, we all get fired.
  发现店里没人在 大家就全被炒了
• 
  
  But I say we roll the dice.
  但要我说就碰运气吧
• 
  
  Well, whatever happened,
  先不管他发生了啥事
• 
  
  we can't run the diner if Han's not here.
  但他不在我们就没法营业啊
• 
  
  That's right, who's gonna walk around here
  有见地 那我们谁要负责在店里转悠
• 
  
  guessing what a vagina looks like?
  然后想着阴道到底长哪样
• 
  
  Uh, me?
  我咩