来自《打工姐妹花 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  I've now kissed a married man twice.
  我跟已婚男人接吻了两次
• 
  
  Oh, and here, I grabbed this from Nicolas' office.
  给 这是从尼可拉斯办公室拿来的
• 
  
  That's not the test. It's a phone bill.
  那不是试卷 这是话费单
• 
  
  I know, I wanted you to see he doesn't call his wife much.
  我知道 我想你看他都没怎么跟老婆打电话
• 
  
  Fire! Everyone get out!
  着火了 大家快出去
• 
  
  Move your big ass! We're gonna burn! Scoot.
  挪开你的大屁股 不然我们都要死在这里 滚
• 
  
  Oh, my God, Max!
  天啊 麦克斯
• 
  
  I hope Nicolas is okay!
  我希望尼可拉斯没事
• 
  
  Don't worry about me, I'm right behind you!
  别担心我 我就在你身后
• 
  
  Caroline, I want you to be safe. Come with me.
  卡洛琳 我要保证你安全 跟我走
• 
  
  You're married. I'll just stay here and burn.
  你都结婚了 我就留在这烧死算了
• 
  
  Caroline, don't be crazy.
  卡洛琳 别傻了