in our urban cities, and in rural areas.

那些有需要的人服务
It turns out when farmers choose to make

结果证明当农民选择把他们的产品
their food accessible to everyone,

提供给所有人时
they can't make a living.

他们就无法维持生计了
So to serve the poor

因此要为穷人服务
our farmers have to take a vow of poverty.

农民就不得不过贫穷的生活
Somewhere in between here I think there's a food system

我认为这之间总有一种不成文的食品体系
that actually could feed the nation, give people access to food,

它能够养活国人给人们提供食品
and make sure that farming is a dignified, respectable way of life.

而且还能让耕种成为一项崇高的事业
That's what I hope will shape over the next dozen years or so.

我希望这种体系在未来几十年内能够成型
One thing that's really exciting that's happening right now

不过现在有件事情很令人行为那就是
is President-Elect Obama is talking about food

当选总统奥巴马谈到了食品